Robiul awal

Di dalam menyambut Bulan Robi'ul Awwal yang penuh Barokah , dimana Junjungan Alam semesta di lahirkan di seumpama Bulan Itu maka afaqiir ingin sekali ikut serta mempersembahkan sebutir debu dari lautan gurun sahara Keterpujian nan Keunggulan Junjungan alam Baginda Nabi Muhammad ShollaLLoohu 'alaihi Wa Aalihii Wasallam ..sekaligus bertawassul dengan KebesaranNya ..namun tidak terlalu panjang supaya tidak bosan , juga tak terlalu pendek supaya bisa menjadi obat kerinduan..
alfaqiir memohon jika ada kata atau Ma'na yang salah maka alfaqiir mohon kepada Para Ulama untuk sudi membetulkannya lalu menyebarluaskannya dengan niat Memuji Baginda RosuuluLLooh Saw... semoga kita semua mendapat BarokahNya juga menjadi ahli Syafa'atNya pada Hari Qiyamat Nanti..
Aamiin.. Aamiin.. Aamiin..

١...ا يا مولد المختار يا خير منة
علي المؤمنين في الخصوص وعمت
Ayaa MaulidaL Mukhtaari yaa khoero minnati..
Alal Mu'miina fil khusuusi wa 'ammati ..

wahai Kelahiran Nabi Pilihan ! Wahai Anugrah teragung bagi segenap yang beriman secara khusus ..

٢..جميع البرايا والخلائق كلها
       فيا اول الا سباب اعلي الوسيلة
Jamii'al barooyaa wal kholaaiqi kullihaa ..
Fayaa awwal asbaabi A'lal wasiilatii..

Juga bagi segenap alam semesta pada umumnya..
Wahai Sebab Terawwal Juga Wasilah Teragung !

٣..فلولاك لم تخلق جميع العوالم
            ولا ارسلت رسل كرام بجمة
Falaulaaka lam tukhlaq jamii'ul 'awaalimii ..
Walaa ursilat Ruslun Kiroomun bijammati...

Jika tak ada Engkau maka seluruh alam semestapun tak akan di ciptakan oleh Allaah..jua Seluruh Para Rosulpun tak akan diutus ..

٤..ولا انزلت كتب الأله من السما
            ولا يدخل الثقلان حتما بجنة
Walaa unzilat KutbuL Ilaahi minassamaa..
Walaa yadkhulutstsaqolaani hatman bijannati..

nan tak akan di turunkan pula seluruh Kitab dari Langit oleh Tuhan.. Nan dua golongan yaitu Manusia dan bangsa Jin pasti tak akan ada yang masuk ke Sorga..

٥..ولولاك لم توجد جميع المحامد
        ولا العلم والآداب في كل حالة
Walaulaaka lam tuujad jamii'ul 'awaalimi ..
Walal Ilmu wal aadaabu fii kulli haalati..

Dan jika tak ada Engkau maka semua keterpujianpun tak akan ada begitu pula Ilmu dan Adab dalam segala hal pasti tak akan ada pula..

٦..فيا ذا الجمال والجلال فلا يري
     سواك نظير في جميع الخليقة
Fayaa Dzaljamaali waljalaali falaa yuroo..
Siwaaka nadzhiirun fii jamii'il kholiiqoti..

Wahai pemilik Keindahan nan KeGagahan ! Tak terlihat satupun cipataan Allaah yang membandingiMu..   

٧..براك الإله يا حبيبي كانك
          خلقت كما شئت باحسن خلقة
BarookaL Ilaahu yaa Habiibii ka annaka..
Khuliqta kamaa syi'ta biahsani kholqoti..

TuhanMu Telah MenciptakanMu Wahai Kekasihku ! Seolah Ia  Menyesuaikan dengan apa yang Kau Inginkan dengan sebaik-baiknya Penciptaan..

٨..بريئا من الادناس والعيب والأذي
    ومن كل نقص ظاهرا في الحقيقة
Barii an minal adnaasi wal 'aibi wal adzaa..
Wamin kulli naqsin dzhoohiron fil haqiiqoti...

Kau terbebas dari seluruh kotoran jua kecacatan nan kejelekan yang merugikan yang lain, ..jua dari segenap kekurangan baik pada DzohirMu maupun Pada HaqiqatMu..

٩..اصولك تحمي من سفاح وردة
              وكفر واشراك وشر الطبيعة
Ushuuluka tuhmaa min sifaahin wariddatin ..
Wakufrin wa isyrookin wasyarrit thobii'ati ..

Seluruh LeluhurMu diJaga oleh Allaah dari sifat zina, juga sifat riddah jua sifat kufur juga syirk dan dari tabi'at yg buruk..

١٠..كتابك محفوظ ودينك ناسخ
            ويسر واعجاز بكل الخصومة
Kitaabuka mahfuudzhun wadiinuka naasikhun ..
Wayusrun wa i'jaazun bikullil khushuumati ..

Kitabmu di Jaga oleh Allaah nan Agamamu menyalin seluruh Syari'at Agama yang terdahulu , dan Agamamu enteng jua Mu'jizat yang mengalahkan siapapun yang mendebatnya dalam perdebatannya..

١١..واسمك مكتوب علي كل موطن
          وسكانه كل الجنان العلية
Wa Ismuka maktuubun 'alaa kulli mauthinin ..
Wasukkaanihii kullal jinaanil 'Aliyyati ..

Dan Namamu Tertulis di semua Tempat di Sorga yang Tinggi juga di semua Penghuninya baik itu Bidadari dan Para Wildan Sorga maupun Hewan-hewan Sorga...

١٢..جميع عمود العرش اسمك ظاهر
         بجنب اسم مولاه فاعظم بقربة
Jamii'a 'AmuudiL' Arsyi Ismuka dzhoohirun ..
Bijambismi Maulaahu Fa 'adzhim biqurbati..

Nan di Tiang-Tiang Arsy Namamu Nampak terpampang disamping Nama Dzat Sang Penguasa Arsy , Duhai Alangkah Agungnya Kedekatan itu..

١٣..وفي ليلة اسري بك الرب سيدي
       الي العالم الاعلى الي فوق سدرة
Wafii Lailatin Asroo bikaRRobbu Sayyidii ..
Ilal 'Aalamil A'laa ilaa fauqi Sidroti..

Dan di Sebagian Malam Allaah TuhanMu Telah MengisrokanMu sampai ke Alam Yang Amat Tinggi sampai melewati SidrotulMuntaha

١٤..الي ان ترى مولاك من دون حيلة
            بلا اين لا كيف متي لا بسترة
Ilaa antaroo Maulaaka min duuni hiilati..
Bilaa aena laa kaefa mataa laa bisutroti..

Sampai Kau Melihat Dzat TuhanMu tanpa kelah apapun juga tampa dimana? dan bagaimana? jua tanpa kapan? Jua tanpa penghalang...

١٥..واعطاك رب العرش كل المواهب
      لترضي انلني من رضاك شفاعتي
Wa A'tooka RobbuL'Arsyi kullal mawaahibi..
Litardloo anilnii min Ridlooka Syafaa'atii..

Tuhan Sang Pemilik Nan Pengatur Arsy Telah Memberikan Segenap PemberianNya kepadaMu agar Kau Ridlo ..maka berilah aku sebagian dari Ridlomu yaitu Syafa'atMu !

١٦..شفاعاتك العظمي بتلك المواقف
        جميع الوري يرجونها بالضرورة
Syafaa'aatukal 'Udzhmaa bitilkal Mawaaqifi..
jamii'ul waroo yarjuunahaa bidldloruuroti..

Segenap Syafa'atMu Yang Amat Agung di Tempat - Tempat Itu Pada Hari Qiyamat tentu semua makhluq saat itu sangat mengharapkanNya secara pasti..

١٧..فانت رجائ يا حبيبي وملجإي
              وعصمة كل لائذ في البلية
Fa Anta rojaa ii yaa Habiibii wamalja ii.....
Wa'ishmatu kulli laa idzin fil baliyyati

Kau adalah Harapanku wahai Kasihku..dan Kau adalah tumpuanku jua Penjaga setiap yang berlindung kepadaMu dalam berbagai bala ..

١٨..اليك رسول الله اشكو نوائبا
         من الدهر لا يقوي لها كل حيلة
Ilaika RosuulaLLoohi asykuu nawaa ibaa..
Minaddahri laa yaqwaa lahaa kullu hiilati..

Hanya kepadaMu Wahai Utusan Allaah! aku mengadukan segala bencana dari setiap tahunnya dimana tak satupun upaya bisa menanggungnya...

١٩..فاني لأرجو انها بك تنجلي
       وانك لي جاه وحصن ورحمتي
Fainnii la arjuu annahaa bika tanjalii ..
Wa annaka lii jaahun wahisnun warohmatii..
  
Sungguh aku memohon dengan Keagungan Engkau itu semua bisa teratasi ..
Dan Sungguh Kau bagiku adalah Kebesaran dan Benteng jua Kasih Sayangku ..

٢٠..واني رسول الله اعصي الخلائق
            واجناهمو تاه بدرب الضلالة
Wa innii RosuulaLLoohi a'shol kholaaiqi..
Wa ajnaahumuu taahin bidarbidldlolaalati..

Dan sungguh aku manusia yang paling durhaka diantara semua makhluq Wahai RosuuluLLooh ! Dan aku adalah manusia yang paling dzolim kepada sesama makhluq lainnya ..jua aku adalah orang yang binasa di atas jalan kesesatan..

٢١..بك قد توسلنا الي الله ربنا
        ليغفر لي من كل ذنبي وجرأتي
Bika qod tawassalnaa ilaLLoohi Robbinaa ..
Liyagfirolii min kulli dzanbii wajur atii..

Dengan sebabMu sungguh kami bertawassul kepada Allaah Tuhan kami agar Ia Mengampuni seluruh dosa-dosaku dan kelancanganku..

٢٢..ويهديني ربي الي سنن الهدي
           ويعصمني من كل شر وفتنة
Wayahdiyanii Robbii ilaa SananiLHudaa..... waya'shimanii min kulli syarrin wafitnati..

Dan semoga Allaah Tuhanku Memberi Hidayah kepadaku terhadap Jalan Petunjuk..Nan Semoga Allaah Menjagaku dari segenap kejelekan nan segenap fitnah ..

٢٣..وجد لي حبيب الله وارحم شكايتي
             لتشفع لي الآن ويوم القيامة
Wajudlii HabiibaLLoohi warham syikaayatii..
Litasyfa'aliil aana wayaumaLQiyaamati...

Semoga Kau Sudi Berbuat baik kepadaku wahai Kekasih Allaah ! Jua semoga Kau Sudi Belas Kasih terhadap keluhanku ! Agar Kau Sudi Menolongku sekarang di dunia jua nanti pada Hari Qiyamat !..

٢٤..وتنظر عيني في منامي ويقظتي
        الي وجهك الاسني بكل المحبة
Watandzhuro 'ainii fii manaamii wayaqdzhotii ..
Ilaa WajhikaL Asnaa bikulliL Mahabbati..

Dan Semoga mataku bisa memandang Wajahmu Yang Amat Agung dengan segenap CintaMu ...

٢٥..وارزق يا عيني بقربك دائما
         حياتي وقبري ثم يوم المخافة
Wa urzaqo yaa 'Ainii biqurbika daa iman..
Hayaatii waqobrii tsumma YaumaL Makhoofati..

Dan semoga aku mendapat Rizqi Wahai Kasihku bisa selalu dekat denganMu ,baik di waktu hidup di dunia ini jua di Alam Qubur esok nan di Hari Qiyamat Yang Menakutkan ..

٢٦..فهذا لنفسي يا حبيبي وكل من
           الي انتمي من اي وجه ونسبة
Fahaadzaa linafsii yaa Habiibii wakulliman ..
Ilayyantamaa min ayyi wajhin wanisbati..

harapanku ini semua wahai Kasihku ! Untukku nan untuk siapapun yang ada hubungan denganku dari sisi hubungan apa saja..

٢٧..وصلي عليك الله ربي وسلم
            صلاة وتسليما بدون النهاية
Washollaa 'AlaikaLLoohu Robbii wasallamaa ..
Sholaatan watasliiman biduunin nihaayati..

Dan semoga Allaah Tuhanku Menambah- Nambah Rohmat dan Keselamatan AtasMu dengan Solawat Salam Yang Tiada Henti

٢٨.مع الال والاصحاب ما هبت الصبا
         وحجت حجيج كل حين لعرفة
Ma'al Aali waL Ashhaabi maa habbatish shobaa ..
Wahajjat Hajiijun kulla hiinin li'Arfati...

beserta KeluargaNya Nan Para SahabatNya selama angin pagi berhembus nan selama para jama'ah haji pergi menuju ke Padang Arofah..

Keterangan: di Bait ke 20 ada kalimat Taahin itu asalnya Taa ihin lalu di maqlub ..

Silahkan hafalkan dan dawamkan sambil meresapi ma'nanya memadu kerinduan kepada Kekasih hati Sayyidunaa Wamaulaanaa Muhammad saw..silahkan share seluas-nya..semoga manfa'at dan di qobul apa yang di cita-citakan dari segala urusan dunia dan Akhirat.. Aamiin

Di insyad pada Hari Jum'at tgl 7 Shofar 1437 H/ 20 Nov 2015 M

Khodimul Ummah juga khodim Para Tolabah di Pontren Asysyifaa Walmahmuudiyah Sumedang Jabar Indonesia
(muhammad muhyiddin abduLQodir)..